Influencia del tiempo de vaciado y las técnicas de impresión en la estabilidad dimensional de dos marcas de polivinilsiloxano

Abstract

Esta investigación tuvo como finalidad evaluar la influencia del tiempo de vaciado y las técnicas de impresión en la estabilidad dimensional de los modelos de yeso utilizando dos marcas de polivinilsiloxano. Se realizaron impresiones con los polivinilsiloxano Panasil e Isil a un modelo patrón metálico; utilizando dos técnicas de impresión (de un paso y de dos pasos) y se vaciaron en intervalos de 1 hora, 24 horas y 14 días. Se midieron los modelos de yeso obtenidos en sus tres dimensiones de altura, diámetro y distancia utilizando un calibrador digital. Se realizaron análisis estadísticos mediante ANOVA, test de Friedman y pruebas post hoc de Tukey para determinar la significancia de los cambios dimensionales, posterior a eso se utilizó las pruebas ANOVA de un factor y Kruskall-Wallis entre las variables marca de polivinilsiloxano y técnica de impresión. Los hallazgos indicaron para el polivinilsiloxano Isil variaciones significativas en las dimensiones de los modelos según el tiempo de vaciado y la técnica de impresión, siendo la técnica de dos pasos y los vaciados a las 24 horas los que mostraron una mayor estabilidad; mientras que para el polivinilsiloxano Panasil no hubo variaciones en las dimensiones de los modelos. Se concluyó que tanto el tiempo de vaciado como la técnica de impresión sí influyen en la estabilidad dimensional de los modelos de yeso elaborados con el polivinilsiloxano Isil, pero no en los obtenidos con Panasil.

The purpose of this study was to evaluate the influence of pouring time and impression techniques on the dimensional stability of plaster models using two brands of polyvinylsiloxane. Impressions were made with Panasil and Isil polyvinylsiloxane on a metal master model using two impression techniques (one-step and two-step) and poured at intervals of 1 hour, 24 hours, and 14 days. The resulting plaster models were measured in their three dimensions: height, diameter, and distance using a digital caliper. Statistical analyses were performed using ANOVA, Friedman's test, and Tukey's post hoc tests to determine the significance of dimensional changes. Subsequently, one-way ANOVA and Kruskall-Wallis tests were used between the variables polyvinylsiloxane brand and impression technique. The findings indicated significant variations in model dimensions for Isil polyvinylsiloxane depending on pouring time and impression technique, with the two-step technique and the 24-hour castings were the ones that showed the greatest stability; while for Panasil polyvinylsiloxane, there were no variations in model dimensions. It was concluded that both pouring time and impression technique do influence the dimensional stability of plaster models made with Isil polyvinylsiloxane, but not in those obtained with Panasil.