Experiencias de percepción del riesgo y resiliencia ante el fenómeno El Niño en agricultores locales de un caserío de Lambayeque, 2025

Abstract

La presente investigación analiza la percepción del riesgo y la resiliencia ante el fenómeno de El Niño en agricultores locales de un caserío de Lambayeque durante el año 2025. El estudio tuvo como objetivo general comprender cómo los agricultores perciben su capacidad para anticiparse, adaptarse y recuperarse frente a los impactos del fenómeno. Bajo un enfoque cualitativo y un diseño fenomenológico, se aplicaron entrevistas semiestructuradas a agricultores locales, interpretando la información mediante triangulación de categorías teóricas y empíricas. Los resultados revelaron que los agricultores reconocen los riesgos asociados al fenómeno, pero sus respuestas se limitan a estrategias individuales e improvisadas, con escasa planificación comunitaria o apoyo institucional. Se observó una resiliencia de tipo reactiva y familiar, sustentada en la creatividad y el conocimiento empírico, aunque con debilidad en las dimensiones de anticipación y transformabilidad. Asimismo, la percepción del riesgo se caracteriza por alta incertidumbre y la presencia de un optimismo irreal que, si bien mitiga el temor, reduce la adopción de medidas preventivas. Se concluye que la resiliencia rural depende en gran medida de los vínculos sociales y del acompañamiento institucional, por lo que fortalecer el capital social y la gestión del conocimiento resulta esencial para convertir la vulnerabilidad en una oportunidad de desarrollo sostenible en la región de Lambayeque.

This research analyzes the perception of risk and resilience to the El Niño phenomenon among local farmers in a village in Lambayeque during the year 2025. The study's general objective was to understand how farmers perceive their capacity to anticipate, adapt, and recover from the phenomenon's impacts. Using a qualitative approach and a phenomenological design, semi-structured interviews were conducted with local farmers, interpreting the information through triangulation of theoretical and empirical categories. The results revealed that farmers recognize the risks associated with the phenomenon, but their responses are limited to individual and improvised strategies, with little community planning or institutional support. Resilience was observed to be reactive and familial, supported by creativity and empirical knowledge, although with weaknesses in the dimensions of anticipation and transformability. Furthermore, risk perception is characterized by high uncertainty and unrealistic optimism, which, while mitigating fear, reduces the adoption of preventive measures. It is concluded that rural resilience depends largely on social ties and institutional support, so strengthening social capital and knowledge management is essential to transforming vulnerability into an opportunity for sustainable development in the Lambayeque region.